Из двух зол выбирать не стоит! (англ. посл.)
В который раз убеждаюсь, что экранизировать книги не умеют!
Перевирают сюжет, опускают интересные детали... зачем-то суют экшн, где он не нужен!
К чему это я?
Скачала первые 2 серии "Легенды об Искателе" и в ШОКЕ!
читать дальше
В общем, книга начинается с того, как молодой человек 18-ти лет отроду сидит на утесе и, рассматривая необычную черную лозу, появившуюся недавно на территории страны, и размышляет о необычной смерти отца. Кстати сказать, он очень разумный молодой человек, который сначала думает, а потом делает! Тут он видит внизу идущую девушку в белом, за которой крадутся 4 человека явно бандитской наружности! Ну, и как благородный человек он ей помогает. Происходит схватка... необычным образом один из нападающих становится на сторону девушки, но в схватке погибает, как собственно и все преследователи. Девушка благодарна Ричарду (тому самому молодому человеку) и они продолжают путь вместе. Девушка, которую кстати зовут Кэлен, ищет некого Зеддикуса Зол Золандера (кажись я правильно написала). Ричард предполагает, что это Зедд, его друг и учитель, почти дедушка, и предлагает провести. Кэлен не отказывается. Во время недолгого путешествия они сближаются, но у девушки есть секреты, которые она не спешит открывать, но с замешательством соглашается стать другом Ричарда.
Это начало книги.
Смотрю сериал!
Первые кадры... две мчащиеся девушки на конях... они спасаются от преследователей... отряда каких-то солдат. Одну из них ранят и она передает книгу своей подруге Кэлен со словами: "Ты должна его найти и передать ему книгу! Он важнее моей жизни!" После чего умирает!
Дальше лучше!
Кэлен проходит сквозь волшебную границу (в книге граница тоже есть, так что допустимо), за ней увязываются 5 солдат (не допустимо, поскольку природа границы этого бы не позволила... см. книгу). В это время на другой стороне границы Парень, то бишь Ричард чинит мост. Потом, отдыхая, видит бегущую девушку,а за ней пресловутых солдат. Он ей помогает, а она вместо благодарности его посылает... мол не твое дело, это я вообще-то тебя спасла... и вообще не иди за мной! И сматывается. Ну парень идет за ней следом, но потом теряет. Поэтому идет домой к ЖИВОМУ отцу. Который отправляет его к Зедду. На что парень удивляется... мол зачем мне идти к этому сумасшедшему старикашке? (замечаете разницу? В книге почти дедушка, а в фильме бесполезный спятивший старик! Уже одно то, что Ричард так отозвался о старике меня убило, поскольку в книге он очень уважительно и справедливо ко всем относится, и прежде чем сделать вывод, двадцать раз все проверит! Качество ИСКАТЕЛЯ ИСТИНЫ!) Ну, делать нечего...парень едет к Зедду, которого уже нашла Кэлен и потребовала привести ее к Искателю! Но в самый разгар спора, на сцену выезжает Ричард. И Зедд говорит: "Так вот же он", - указывая на Ричарда. Ну парня малость вырубает, поскольку его укусила ядовитая лоза с границы (в книге он занозил палец шипом когда ее рассматривал, но у него не хватило времени вытащить занозу). Ну и Ричарда малость лечат магическим способом (в книге Зедд больше травкой его отхаживал, а Кэлен помогала). Придя в себя он слышит разговор, что мол он - Ричард - Искатель, а Зедд его ничему не научил. После чего ошарашенному молодому человеку суют в руки меч и Книгу Сочтенных Теней! (Вот это меня добило! Почему? Потому что ВСЯ КНИГА "Первое правило волшебника" строится на том, что КНИГУ СОЧТЕННЫХ ТЕНЕЙ Ричард выучил наизусть когда был ребенком, после чего они с отцом ее сожгли, а Ричард стал носить на шее клык, увидев который, истинный владелец книги должен был опознать Ричарда как хранителя, и попросить ее вернуть! ДО ЭТОГО Ричард должен был скрывать свои знания о ней! Почему так важна Книга Сочтенных Теней? Потому что с ее помощью раскрывается одно из Правил Волшебника! Самое главное - ПЕРВОЕ! Хотела процитировать, но не могу найти... давно первую книгу читала... как найду, напишу. Но суть правила в том, что не важно что ты говоришь, важно что ХОЧЕТ услышать человек!)
Кэлен сразу "сознается", что она Исповедница (в книге она это тщательно скрывает, боясь потерять дружбу Ричарда),и сомневается, что Ричард годится в Искатели (в книге, она умоляет Зедда назвать любого другого, поскольку не хочет вешать на Ричарда такой груз).
Плюс в фильме глав. герой ведет себя аки подросток, ничего и никого не слушая! Объяснения Зедда и Кэлен игнорирует... выкидывает меч! (В книге он тоже удивился и испугался, но выслушал, понял и принял). Дальше...увидел отца при смерти, услышал кто виноват и помчался мстить! Опять игнорируя Волшебника и Исповедницу! (Сравнить с книгой не могу, потому что в книге отец Ричарда умер незадолго, до начала событий)
И тут я закончила просмотр первой серии, поскольку держать в себе эту бурю эмоций не смогла!
Высказалась и слава Богу!
Кляйн! А Кляйн!? Ты все еще хочешь чтобы я записала сериал тебе?
Кстати... Актеры тоже не обрадовали! За исключением Кэлен - она хоть похожа, а вот Зедд и Ричард! А сводный брат Ричарда! А Даркен Рал! Вообще под описания не подходят! И близко!
Короче... пошла смотреть дальше!
Перевирают сюжет, опускают интересные детали... зачем-то суют экшн, где он не нужен!
К чему это я?
Скачала первые 2 серии "Легенды об Искателе" и в ШОКЕ!
читать дальше
В общем, книга начинается с того, как молодой человек 18-ти лет отроду сидит на утесе и, рассматривая необычную черную лозу, появившуюся недавно на территории страны, и размышляет о необычной смерти отца. Кстати сказать, он очень разумный молодой человек, который сначала думает, а потом делает! Тут он видит внизу идущую девушку в белом, за которой крадутся 4 человека явно бандитской наружности! Ну, и как благородный человек он ей помогает. Происходит схватка... необычным образом один из нападающих становится на сторону девушки, но в схватке погибает, как собственно и все преследователи. Девушка благодарна Ричарду (тому самому молодому человеку) и они продолжают путь вместе. Девушка, которую кстати зовут Кэлен, ищет некого Зеддикуса Зол Золандера (кажись я правильно написала). Ричард предполагает, что это Зедд, его друг и учитель, почти дедушка, и предлагает провести. Кэлен не отказывается. Во время недолгого путешествия они сближаются, но у девушки есть секреты, которые она не спешит открывать, но с замешательством соглашается стать другом Ричарда.
Это начало книги.
Смотрю сериал!
Первые кадры... две мчащиеся девушки на конях... они спасаются от преследователей... отряда каких-то солдат. Одну из них ранят и она передает книгу своей подруге Кэлен со словами: "Ты должна его найти и передать ему книгу! Он важнее моей жизни!" После чего умирает!
Дальше лучше!
Кэлен проходит сквозь волшебную границу (в книге граница тоже есть, так что допустимо), за ней увязываются 5 солдат (не допустимо, поскольку природа границы этого бы не позволила... см. книгу). В это время на другой стороне границы Парень, то бишь Ричард чинит мост. Потом, отдыхая, видит бегущую девушку,а за ней пресловутых солдат. Он ей помогает, а она вместо благодарности его посылает... мол не твое дело, это я вообще-то тебя спасла... и вообще не иди за мной! И сматывается. Ну парень идет за ней следом, но потом теряет. Поэтому идет домой к ЖИВОМУ отцу. Который отправляет его к Зедду. На что парень удивляется... мол зачем мне идти к этому сумасшедшему старикашке? (замечаете разницу? В книге почти дедушка, а в фильме бесполезный спятивший старик! Уже одно то, что Ричард так отозвался о старике меня убило, поскольку в книге он очень уважительно и справедливо ко всем относится, и прежде чем сделать вывод, двадцать раз все проверит! Качество ИСКАТЕЛЯ ИСТИНЫ!) Ну, делать нечего...парень едет к Зедду, которого уже нашла Кэлен и потребовала привести ее к Искателю! Но в самый разгар спора, на сцену выезжает Ричард. И Зедд говорит: "Так вот же он", - указывая на Ричарда. Ну парня малость вырубает, поскольку его укусила ядовитая лоза с границы (в книге он занозил палец шипом когда ее рассматривал, но у него не хватило времени вытащить занозу). Ну и Ричарда малость лечат магическим способом (в книге Зедд больше травкой его отхаживал, а Кэлен помогала). Придя в себя он слышит разговор, что мол он - Ричард - Искатель, а Зедд его ничему не научил. После чего ошарашенному молодому человеку суют в руки меч и Книгу Сочтенных Теней! (Вот это меня добило! Почему? Потому что ВСЯ КНИГА "Первое правило волшебника" строится на том, что КНИГУ СОЧТЕННЫХ ТЕНЕЙ Ричард выучил наизусть когда был ребенком, после чего они с отцом ее сожгли, а Ричард стал носить на шее клык, увидев который, истинный владелец книги должен был опознать Ричарда как хранителя, и попросить ее вернуть! ДО ЭТОГО Ричард должен был скрывать свои знания о ней! Почему так важна Книга Сочтенных Теней? Потому что с ее помощью раскрывается одно из Правил Волшебника! Самое главное - ПЕРВОЕ! Хотела процитировать, но не могу найти... давно первую книгу читала... как найду, напишу. Но суть правила в том, что не важно что ты говоришь, важно что ХОЧЕТ услышать человек!)
Кэлен сразу "сознается", что она Исповедница (в книге она это тщательно скрывает, боясь потерять дружбу Ричарда),и сомневается, что Ричард годится в Искатели (в книге, она умоляет Зедда назвать любого другого, поскольку не хочет вешать на Ричарда такой груз).
Плюс в фильме глав. герой ведет себя аки подросток, ничего и никого не слушая! Объяснения Зедда и Кэлен игнорирует... выкидывает меч! (В книге он тоже удивился и испугался, но выслушал, понял и принял). Дальше...увидел отца при смерти, услышал кто виноват и помчался мстить! Опять игнорируя Волшебника и Исповедницу! (Сравнить с книгой не могу, потому что в книге отец Ричарда умер незадолго, до начала событий)
И тут я закончила просмотр первой серии, поскольку держать в себе эту бурю эмоций не смогла!
Высказалась и слава Богу!
Кляйн! А Кляйн!? Ты все еще хочешь чтобы я записала сериал тебе?
Кстати... Актеры тоже не обрадовали! За исключением Кэлен - она хоть похожа, а вот Зедд и Ричард! А сводный брат Ричарда! А Даркен Рал! Вообще под описания не подходят! И близко!
Короче... пошла смотреть дальше!
@настроение: Я плакаль!
-
-
26.01.2009 в 23:29Пс. Уже тогда, когда я посмотрела на торрентс.ру, что фильм снимали американцы \причем те, что снимали Ксену и Тарзана\, меня начал грызть червячек сомнения.
-
-
26.01.2009 в 23:36-
-
05.06.2009 в 04:41-
-
05.06.2009 в 20:54Книги малость жуткие... я первую прочла до половины... потом перерыв в месяц минимум, а потом решилась дочитать. В итоге на полочке 15, 5 книжечек (2-ую половину "8 правила волшебника" скушала собачка Микроскопа).
И вообще, судя по обсуждению... они в 1 сезон умудрились несколько книг запихнуть, причем старательно пережеванных.
Сценарий и книга реально разные вещи, но это одно из произведений, которые я бы хотела увидеть на экране без переработки.
И я бы приняла даже этот сценарий, если бы изначально характеры были такими, какие они были в книге. Т.е. Ричард + Зедд =лучшие друзья, ученик и учитель. И Ричард был бы более разумным, уравновешенным, благородным и не тупым! В общем книга форева!